Prevod od "nebyl sám" do Srpski


Kako koristiti "nebyl sám" u rečenicama:

Někdy si říkám, že jsem tam dole nebyl sám.
Понекад се питам да ли сам био сам тамо доле.
Vlastně jsem nebyl sám, víte, já jsem měl starou Bessie.
Gator. Ne, nisam bio potpuno sam... Sa mnom je bila stara Bessie.
Když jste ho poznal, nebyl sám sebou.
Kad si ga upoznao, nije bio pri sebi.
Až na to, že ani jeden z vás nebyl sám.
Samo što nijedan ne bi bio sam.
Naneštěstí v té stodole nebyl sám.
Na žalost, nije bio sam u ambaru.
Jenže tentokrát nebyl sám a byl šťastný.
Ovaj put nije bio sam, I bio je sretan.
Něco jsi řekl, onehdy... když jsi nebyl sám sebou.
Ti... reèe nešto pre neki dan, kad nisi bio pri sebi.
Poslední dobou jsem nebyl sám sebou, ale miluji tě.
Nisam bio sav svoj u posljednje vrijeme, ali te volim.
Už bys nikdy nebyl sám sebou.
Ti više ne bi bio ti.
Možná ji utěší vědomí, že nebyl sám.
Možda æe joj biti lakše kada zna da nije bio sam.
Vypadá to, že jste včera nebyl sám.
Izgleda da niste bili sami, sinoć.
Prodavač z Wright's Audia řekl, že možná nebyl sám.
Prodavac u" Wright Audio" je rekao da je možda bio sa nekim.
No možná, že nebyl v kruhu jiných Kryptoňanov, ale určitě nebyl sám.
Pa mozda nije bio okružen drugim Kripronijancima, ali sigurno nije bio sam.
Určitě bych nebyl sám, kdybych chtěl být sám.
Nema sanse da bih bio sam kad bih htio da budem sam.
Bylo by to pěkné pro malého, kdyby nebyl sám.
Endrju! To bi za malog bilo dobro da ne bude sam.
Budu tě chodit navštěvovat, abys nebyl sám, ale budu žít u Laury a Lucy.
Vraticu se i posecivati te tako da neces biti usamljen, Ali zivecu kod Laure i Lucy.
Tenkrát jsem nebyl sám a ani teď nebudu sám, jasný?
Нисам био сам тада, па нећу бити ни сада, зар не?
Poslední dobou jsi nebyl sám sebou, Charlesi, což je pochopitelné.
Nisi baš pri sebi u poslednje vreme Èarlse, što je u potpunosti razumljivo.
Ale nemyslíte si, že to bylo proto, že vás bratr vytáhl zpět to doho otřesného zmatku, jen proto, že by vás radši proklel také, jen aby nebyl sám?
Ali zar ne misliš da te je tvoj brat povukao natrag u tu katastrofalnu zbrku jer mu je bilo draže da i ti budeš proklet s njim?
Budu tady dál bydlet abys ty, Richarde... nikdy nebyl sám.
Molim te, nemoj me prekidati. Nastavit æu živjeti ovdje tako da ti, Richard... NIkad neæeš biti sam.
Už jsem ti říkal, že jsem nebyl sám, kdo pro něj hlasoval.
Kao što ti rekoh, nisam jedini koji je glasao za Hardmena.
Věděl jsem, že všechno bude v pořádku, protože jsem tam nebyl sám.
Imao sam osjeæaj da æe sve biti u redu, jer nisam bio sâm.
Tahle píseň mi pomáhá, abych nebyl sám.
Osećam da mi ova pesma pomaže da osetim da nisam sam.
A nikdy jsem nebyl sám, tak bych to mohl zkusit.
Nikada nisam bio sam. Mislim da æu to pokušati.
Naštěstí, jsem na to nebyl sám.
Na sreæu, ovo hapšenje nisam morao sam obaviti.
Abych na ten žal nebyl sám.
Priliku da ne budem sam u žalosti.
Vím, že jsem nebyl sám sebou během posledních měsíců.
Znam - znam da sam baš osobno bio u posljednjih nekoliko mjeseci.
Jako by už nebyl sám sebou.
Izgleda kao da ne može više sam sa sobom.
Posledně nebyl sám sebou, teď už je zase v pohodě.
Nije bio svoj. Ovo je dobro za njega.
Ale pravdou je, že jsme dneska vyhráli, protože jsem nebyl sám.
Ali istina je da smo veèeras pobedili jer nisam bio sam.
Myslím, že jsem je prostě chtěl vyhrát, dostat, abych nebyl sám.
Mislim da sam hteo da ih osvojim da ne bih bio sam.
Pořád se snaží dokázat, že Elias nebyl sám.
Još želi da dokaže da Ilajas nije delovao sam.
Pokud Danny nebyl sám, musel tu být někdo jiný.
Ako Deni nije bio sam, mora da je bio neko drugi.
Poměrně rychle jsem zjistil, že jsem nebyl sám: ukazuje se, že 80 % lidí kolem nás jejich práce nebaví.
Ubrzo sam uvideo da nisam sam. Ispostavilo se da preko 80% ljudi unaokolo ne uživa u svom poslu.
Pro mě bylo klíčové, že jsem nebyl sám a když se do projektu zapojilo 10, možná 100 lidí ‒ to byla rozhodující chvíle.
Velika stvar za mene je što više nisam bio sam već sam imao deset, možda 100 ljudi koji su uključeni - to je bila velika stvar.
0.7972240447998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?